Finn nyelvkönyv 2.

A nyelvkönyv 2. kötete haladóknak készült, olyan nyelvtani anyagok vannak benne, amelyek a nyelvkönyv 1. része nélkül nehezen érthetőek, ezért érdemes először azt áttanulmányozni. A könyv a Tanuljunk nyelveket sorozat része, és mára gyakorlatilag már beszerezhetetlen.

Bevezetés: Kieliverryttelyä - néhány vicc, bemelegítésnek 

1. lecke: Urheilukilpailut (sportversenyek),  
               Massaurheilusta (tömegsport)

• Indicativus imperfectum passivum (szenvedő kijelentő mód, múlt idő)
• Felsőfok képzése
• A partitivus funkciói (IV)
• A svéd nevek ejtése
• Szóképzés (I): igéből főnév

2. lecke: Terveyskeskuksen odotushuoneessa (az orvosi rendelő várójában)
               Uusia parannuskeinoja (új gyógymódok)

• Participium perfectum passivum (szenvedő befejezett melléknévi igenév)
• Indicativus imperfectum passivum tagadó alakja 
• Szóképzés (II): névszóból főnév

3. lecke: Mitä koulussa tehdään käsityötunnilla? (mit csinálnak az iskolában kézimunkaórán?)
               Kotitaloustunnilla (háztartástan órán)
               Mustikkapiirakka (tai marjapiirakka) (tőzegáfonyás pite) - recept
               Kansantaiteesta (a népművészetről)

• Indicativus perfectum passivum (szenvedő befejezett múlt)
• Indicativus perfectum passivum tagadó alakja
• Instructivus (eszközhatározós eset)
• A partitivus funkciói (V)
• Az elativus funkciói (II)
• Törtszámnevek
• Szóképzés (III): névszóból melléknév

4. lecke: Suomen vanhimmasta historiasta (Finnország legrégebbi történelméről)
               Keskustelua Suomen historiasta (beszélgetés Finnország történelméről)

• Indicativus plusquamperfectum passivum (szenvedő régmúlt idő)
• Indicativus plusquamperfectum passivum tagadó alakja
• Szóképzés (IV): határozószók
• Az adverbiumok fokozása
• A jelzős szerkezet nem egyeztetése

5. lecke: Äidin kieli vai äidinkieli? (anyánk nyelve, vagy anyanyelv?)
               Kielisukulaisuudesta (a nyelvrokonságról)

• Conditionalis perfectum (feltételes mód, múlt idő)
• Conditionalis perfectum tagadó alakja
• II. infinitivus
• II. infinitivus inessivusa
• II. infinitivus instructivusa
• Az elativus funkciói (III)
• Az ablativus funkciói (II)

6. lecke: Juhannussaunassa (szentivánéji szaunában)
               Vapun vietosta (a majális megünneplése)
               Aikuiskasvatuksesta (felnőttoktatás)

• Conditionalis praesens passivum (szenvedő feltételes jelen)
• Conditionalis praesens passivum tagadó alakja
• Conditionalis perfectum passivum (szenvedő feltételes múlt)
• Conditionalis perfectum passivum tagadó alakja
• Participium praesens passivum (szenvedő folyamatos melléknévi igenév)
• Az imperfectum használata (II)
• Nominativus absolutus
• Szóképzés (V): főnévből ige

7. lecke: Eduskunnassa (a parlamentben)
               Suomen sisäpolitiikasta (a finn belpolitikáról)

• Potentialis praesens (lehetőségi mód, jelen idő)
• Potentialis praesens tagadó alakja
• Potentialis perfectum (lehetőségi mód, múlt idő)
• Potentialis perfectum tagadó alakja
• A sikeres/sikertelen cselekvés kifejezése
• Prolativus (helyhatározó eset)
• Betűszók és mozaikszók

8. lecke: Suomi-Umkari Seura toimii (a finn-magyar társaság működése)
               Unkarin ja Suomen ystävyyskaupunkisuhteet
                                       (a magyar és finn testvérvárosi kapcsolatok)
               Suomen js Unkarin kulttuurisuhteiden kehityksestä
                                       (a finn és a magyar kulturális kapcsolatok alakulása)

• Potentialis praesens passivum (szenvedő lehetőségi jelen)
• Potentialis praesens passivum tagadó alakja
• Potentialis perfectum passivum (szenvedő lehetőségi múlt)
• Potentialis perfectum passivum tagadó alakja
• A III. infinitivus adessivusa
• Abessivus (negatív jelentésű állapothatározó eset)
• A III. infinitivus abessivusa
• Többes szám genitivus (II)

9. lecke: Pankissa (bankban)
               Suomen ulkomaankaupasta (a finn külkereskedelemről)

• Imperativus (felszólító mód)
• Az imperativus 3. személyének tagadó alakjai (tiltás)
• Az I. infinitivus translativusa
• Szóképzés (VI): melléknévből ige

10. lecke: Lähdetäänkö hiihtoretkelle? (elmegyünk síelni?)
                 Suomalaisten urheilusaavutuksia (a finnek sporteredményei)

• Az imperativus többes szám 1. személye
• Tagadó (tiltó) imperativus többes szám 1. személy
• Imperativus passivum (szenvedő felszólító mód)
• Imperativus passivum tagadó alakja
• Az imperativusi alakok összefoglalása
• Comitativus (társhatározó eset)
• Szóképzés (VII): igéből ige

11. lecke: Koululaisten välituntimietteitä (az iskolások óraközi szünete)
                 Mytologiaa (mitológia)

• Imperativus perfectum (felszólító mód, múlt idő)
• A II. infinitivus inessivusa passivumban
• III. infinitivus instructivusa
• IV. infinitivus
• V. infinitivus
• A majdnem bekövetkező cselekvés kifejezése
• A szükségesség kifejezése
• A helyhatározók használata (II)

12. lecke: Eeva Liisa Manner - Johdanto kuunnelmaan Metsäkauris
                           (bevezetés ELM Az őz című hangjátékához)
                 Suomalaisesta teatterista (a finn színházról)

• Participiumos szerkezet mint tárgy
• Szóösszetétel
• Idegen nevek írása, ejtése és ragozása

13. lecke: Lakkouhka (sztrájkveszély)
                 Lisää Suomi-tietoutta (még némi információ a finnekről)

• Participiumos szerkezet mint alany
• A futurum (jövő idő) kifejezései
• A modalitás kifejezőeszközei

14. lecke: Matti Kassila - Elokuvan ohjaaja (MK - filmrendező)
                 Väittelyä suomalaisesta elokuvasta (vita a finn moziról)

• Szenvedő participiumos szerkezet mint tárgy
• A III. infinitivus adessivusa (II)
• A partitivus funkciói (összefoglalás)

15. lecke: Kirje, passi, viisumi (levél, útlevél, vízum)
                 Postilaitos (postahivatal)

• Participiumos szerkezet mint jelző (agens participium)
• A műveltetés kifejezése
• A tárgy változásai (összefoglalás)

16. lecke: Musiikin opetuksesta (a zenetanításról)
                 Pikakatsaus suomalaiseen säveltaiteeseen (gyors áttekintés a finn zeneművészetről)

• Participiumos szerkezet mint időhatározó
• Személytelen kifejezések (összefoglalás)
• A cselekvő és a szenvedő igealakok szerkezete

17. lecke: Hammaslääkärissä (fogorvosnál)
                 Suomalaisten sosiaaliturva (a finn társadalombiztosítás)

• Participiumos szerkezet mint célhatározó
• A véletlenszerűség kifejezése
• A színlelés kifejezése
• A III. infinitivus abessivusa (II)
• Mondatsűrítő szerkezetek (összefoglalás)

18. lecke: Veijo Meri - Huumorista ja humoristeista (essee) (a humor és a nevettetők)
                Suomen kirjakielen kehityksestä (a finn irodalmi nyelv kialakulásáról)

19. lecke: Suomen murteista (a finn nyelvjárásokról)
                 Näytteitä Suomen murteista ja yleiskielinen tulkinta
                                 (szemelvények a finn nyelvjárásokból és a köznyelvből)


20. lecke: Puhekielestä ja slangista (a beszélt nyelv és a szleng)

• Szóképzés a szlengben