Ugrás a fő tartalomra

Finn nyelvkönyv 1. - 22. lecke

 Finn nyelv


Kahdeskymmeneskahdes kappale - Huszonkettedik lecke


Joulutapoja


Joulukuun alkupuolella vietetään Suomessa kaikenlaisia pikkujouluja: lastentarhoissa, kouluissa, työpaikoilla ja ystäväpiireissä. Niissä syödään jo jouluruokia, juodaan glögiä ruotsalaiseen tapaan ja annetaan pikkujoululahjoja.

Joillakin seuduilla tiernapojat eli tähtipojat esittävät joulun tapahtumia ihmisille. Tähtipojat kulkevat taloissa ja laulavat vanhoja lauluja. Ihmiset antavat heille pieniä lahjoja, kakkuja ja rahaa kiitokseksi laulusta.

Perheenäidit leipovat joulupullia ja paistavat piparkakkuja. Lapset tekevät kotona ja koulussa joulukoristeita joulukuusta varten. Kaikki kirjoittavat joulukortteja sukulaisille ja ystäville. Joulukuusessa on koristeina tavallisesti tähti, kynttilöitä, omenoita, piparkakkuja, lippuja ja kauniita kullan- ja hopeanvärisiä palloja.

Jouluaattona suomalaiset syövät kinkkua ja erilaisia laatikkoruokia. Illalla joulupukki tuo lahjoja lapsille ja aikuisille.

Vanhan tavan mukaan ensimmäisenä joulupäivänä mennään aikaisin aamulla joulukirkkoon. Sinä päivänä ei kutsuta vieraita, mutta toisena joulupäivänä mennään kylään.


Kauppahallissa


Martta-täti ja Hilkka menevät halliin tekemään joulun ruokaostoksia, sillä tädin lapset ja lapsenlapset tulevat jouluaattona hänen luokseen jouluaterialle.

- Minun pitäisi ensin ostaa juureksia sillisalaattia varten.

- Meillä on oikein hyviä perunoita. Kuinka paljon tarvitsette?

- Otan viisi kiloa perunoita, sitten kilon porkkanoita ja punajuuria.

- Mitä sillisalaattiin vielä tarvitaan? Onko siinä herneitä?

- Minä panen siihen joskus pakasteherneitä, sitten tietysti ostan vielä etikkakurkkuja ja kaksi kiloa omenoita. Emmekä saa unohtaa silliä

- Teidän pitää ostaa vielä muitakin hedelmiä, lapsille banaaneja ja appelsiineja. mitä herkkuja aiotte tarjota jälkiruoaksi?

- Minulla on pakastekaapissa aina paljon marjoja: mansikoita, mustikoita ja vadelmia sekä tietysti erilaisia viinimarjoja, mustia, punaisia ja jopa valkoisiakin. Teen niistä aina sekoituksen, johon panen vain vähän sokeria. Kinkun jälkeen se maistuu raikkaalta ja tuo aivan kesän mieleen. Kahvin kanssa tarjoan usein likööriä, joka tehdään joko puolukoista, mesimarjoista tai lakoista.

- Mitä aiotte tarjota kinkun kanssa?

- Ennen tein erilaisia laatikoita uunissa: porkkanoista ja riisistä, perunoista ynnä muista vihanneksista. Nyt aion vain keittää perunoita ja vihanneksia suolavedessä. Emme saa syödä liikaa joulunakaan.

- Oikein hauskaa joulua koko perheelle!